Nutzungsbedingungen

Stand: 27. September 2026

Diese Nutzungsbedingungen sind ein Vertrag zwischen dir und Flirra (im Folgenden „Flirra“, „wir“). Sie gelten, wenn du die Website flirra.app, die Web-App app.flirra.app und die mobilen Apps von Flirra (zusammen der „Dienst“) nutzt. Mit deiner Registrierung bestätigst du, dass du diese Nutzungsbedingungen, die Datenschutzerklärung, die Community-Richtlinien und die Sicherheitshinweise gelesen hast und akzeptierst.

1. Wer Flirra nutzen darf

• Du musst mindestens 18 Jahre alt sein. Legt das Recht deines Landes ein höheres Volljährigkeitsalter fest, gilt dieses.
• Dir wurde das Recht zur Nutzung des Dienstes nicht durch eine gerichtliche Entscheidung entzogen, und du wurdest von uns nicht bereits früher gesperrt.
• Du bist nicht wegen Gewalt- oder Sexualstraftaten verurteilt und nicht in einem Register für Personen eingetragen, die solche Straftaten begangen haben.
• Eine Person – ein Konto. Ein Paar kann ein gemeinsames Konto mit der Kennzeichnung „Paar“ führen.

2. So funktioniert der Dienst

• Du veröffentlichst eine kurze Anzeige: Text, auf Wunsch Fotos und Profilangaben.
• Andere Nutzer sehen die Anzeige im Feed und können ein Like vergeben. Likes sind 24 Stunden sichtbar.
• Ein gegenseitiges Like ergibt ein Match und öffnet einen Chat. Der Chat verschwindet nach 24 Stunden samt Nachrichten und Fotos, sofern ihr nicht beide beschlossen habt, ihn zu speichern.
• Mit dem Chat-Blitz kannst du ohne Match schreiben. Auch ein solcher Chat besteht 24 Stunden.
• Die Entfernung zu anderen Nutzern wird ungefähr angezeigt. Dein genauer Standort wird anderen Nutzern nicht angezeigt.

Wir können Funktionen ändern, hinzufügen oder entfernen. Über wesentliche Änderungen, die deine Lage verschlechtern, informieren wir dich im Voraus.

3. Konto und Anmeldesicherheit

• Gib eine echte E-Mail-Adresse an, auf die du Zugriff hast, und ein sicheres Passwort (mindestens 8 Zeichen).
• Gib den Zugang zu deinem Konto nicht an andere weiter. Du bist für Handlungen verantwortlich, die über dein Konto vorgenommen werden.
• Wenn du vermutest, dass dein Konto gehackt wurde, schreib uns sofort an hello@flirra.app.

4. Deine Inhalte

• Alles, was du veröffentlichst (Texte, Fotos, Nachrichten), bleibt deins.
• Damit der Dienst funktioniert, räumst du uns eine nicht-exklusive, unentgeltliche, weltweite Lizenz ein, diese Inhalte zu speichern, anzuzeigen, zu verkleinern und zu verarbeiten – ausschließlich für den Betrieb und den Schutz des Dienstes und nur so lange, wie die Inhalte bei uns gespeichert sind.
• Du veröffentlichst nur, woran du die Rechte hast. Fotos anderer Personen nur mit deren Einwilligung.
• Wir verkaufen deine Inhalte nicht und verwenden deine Fotos ohne gesonderte Einwilligung nicht für Werbung.

5. Was verboten ist

Ausführlich in den Community-Richtlinien. Kurz gesagt ist es verboten,

• sich als eine andere Person auszugeben oder Fake-Profile zu erstellen;
• intime Bilder anderer Personen, jegliches Material unter Beteiligung Minderjähriger, Drohungen, Mobbing oder Hassrede zu veröffentlichen;
• sexuelle Dienstleistungen gegen Geld anzubieten oder Prostitution, Menschenhandel oder Zuhälterei zu betreiben;
• Waren und Dienstleistungen zu verkaufen, Werbung zu machen, Spam zu versenden, Geld zu sammeln oder andere in Investitions- und Kryptowährungsmodelle hineinzuziehen;
• Daten anderer Nutzer zu sammeln, Bots oder Scraper einzusetzen oder Beschränkungen und Schutzmechanismen des Dienstes zu umgehen;
• gegen das Recht des Landes zu verstoßen, in dem du dich aufhältst.

6. Moderation und Sperrung

• Jeder Nutzer kann eine Anzeige oder Nachricht melden. Wir prüfen Meldungen und können Inhalte automatisiert überprüfen.
• Wir sind berechtigt, Inhalte auszublenden, Funktionen einzuschränken oder ein Konto vorübergehend oder dauerhaft zu sperren, wenn berechtigte Gründe für die Annahme bestehen, dass gegen diese Nutzungsbedingungen, die Community-Richtlinien oder das Gesetz verstoßen wurde.
• In schwerwiegenden Fällen (Lebensgefahr, Material unter Beteiligung Minderjähriger, Menschenhandel) sichern wir die erforderlichen Daten und übermitteln sie in dem gesetzlich vorgesehenen Verfahren an die zuständigen Behörden.
• Wenn du mit einer Entscheidung nicht einverstanden bist, schreib an hello@flirra.app – wir überprüfen sie erneut.

7. Kostenpflichtige Funktionen

• Flirra bietet Zusatzfunktionen: Krone (Anzeige für 1 Stunde ganz oben im Feed), Tarnkappe (verbirgt deinen „Online“-Status für 24 Stunden), Geschenke, Chat-Blitze.
• Während der Beta-Phase werden diese Funktionen kostenlos bereitgestellt, es wird keine Zahlung erhoben.
• Sobald Zahlungen eingeführt werden, erfolgen Käufe in den mobilen Apps über Google Play oder den App Store nach deren Regeln, einschließlich der Erstattungsregeln. Der Preis wird vor dem Kauf angezeigt.
• Virtuelle Gegenstände haben keinen Geldwert, können nicht in Geld umgetauscht und nicht auf andere Konten übertragen werden. Nicht genutzte Gegenstände verfallen bei der Löschung des Kontos.
• Wenn dir das Recht deines Landes ein Widerrufsrecht beim Kauf digitaler Inhalte gewährt, bleibt dieses Recht bestehen – außer in Fällen, in denen du der sofortigen Nutzung ausdrücklich zugestimmt hast und das Gesetz erlaubt, das Widerrufsrecht in diesem Fall nicht anzuwenden.

8. Treffen im echten Leben

Flirra überprüft weder Identität, Vergangenheit noch Absichten der Nutzer und haftet nicht für ihr Verhalten in Chats und bei Treffen. Lies vor einem Treffen die Sicherheitshinweise. Triff dich an belebten Orten und sag Menschen, die dir nahestehen, wohin du gehst.

9. Haftung

• Der Dienst wird „wie besehen“ bereitgestellt. Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb, garantieren aber weder einen unterbrechungsfreien Betrieb noch die Kompatibilität mit allen Geräten noch, dass du einen Partner oder eine Partnerin findest.
• Wir haften nicht für Inhalte und Handlungen anderer Nutzer, entfernen aber Verstöße, von denen wir Kenntnis erlangen.
• Soweit gesetzlich zulässig, ist unsere Gesamthaftung dir gegenüber auf den Betrag begrenzt, den du uns in den letzten 12 Monaten gezahlt hast, oder – wenn du nichts gezahlt hast – auf 100 Türkische Lira.
• Diese Beschränkungen gelten nicht, wenn ein Schaden vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurde, sowie dort, wo das Gesetz sie nicht zulässt, einschließlich zwingender Verbraucherrechte.

10. Löschung des Kontos

Du kannst dein Konto jederzeit löschen: Ich → Einstellungen → Konto löschen. Ausführlich auf der Seite Konto löschen. Wir können ein Konto, das länger als 2 Jahre nicht genutzt wurde, schließen, nachdem wir dich 30 Tage vorher per E-Mail benachrichtigt haben.

11. Änderungen der Nutzungsbedingungen

Wir können die Nutzungsbedingungen aktualisieren. Das Datum der letzten Fassung steht oben auf der Seite. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich im Dienst oder per E-Mail spätestens 15 Tage vor ihrem Inkrafttreten. Wenn du den Dienst danach weiter nutzt, akzeptierst du die neue Fassung. Wenn du nicht einverstanden bist, lösche dein Konto.

12. Anwendbares Recht und Streitigkeiten

• Für diese Nutzungsbedingungen gilt das Recht der Republik Türkei.
• Streitigkeiten, die nicht durch Verhandlungen beigelegt werden konnten, werden von den Gerichten und Vollstreckungsbehörden in Antalya (Türkei) entschieden.
• Wenn du Verbraucher bist und in einem anderen Land lebst, behältst du den Schutz der zwingenden Rechtsvorschriften deines Landes und kannst dich an das Gericht an deinem Wohnsitz wenden. Verbraucher in der Türkei können sich im gesetzlich festgelegten Rahmen an die Verbraucherschiedsstellen (Tüketici Hakem Heyeti) wenden.

13. Kontakt

Der Dienst Flirra (flirra.app). Der vollständige Name und die Anschrift des Betreibers werden vor dem öffentlichen Start auf dieser Seite veröffentlicht.

E-Mail: hello@flirra.app